Untuk masalahmasalah interpersonal, Prinsip Kerja Sama Grice tidak lagi banyak digunakan, alihalih digunakan prinsip kesantunan (politeness principle). Prinsip kesantunan yang sampai dengan saat ini dianggap paling lengkap, paling mapan dan relative paling komperehensif telah dirumuskan oleh Leech (1983).