[English info below]
Już w najbliższą sobotę przestrzeń Angkor małpiarnia – Przestrzeń Audiowizualna wypełni potężny Steppa Warriors Sound System, by za pomocą swoich 8 scoopów zaprezentować wybuchową mieszankę skocznych rootsów, medytacyjnych basów i psajowych przestrzeni! Wycieczka do Angkor może wymagać dobrej orientacji w terenie i umiejętności podążania trasami małp, ale solidny bas będzie działał jak azymut!
Czym jest Bassaż? Bassowym masażem, który rozgrzeje zmarznięte, jesienne ciała i dusze zmęczone kończącym się rokiem. Ale będzie też basowym pasażem – w niskich, dubowych częstotliwościach będziemy szukali płynnych przejść między pozornie odległymi od siebie gatunkami. Będziemy pływać i latać, od rootsowych korzeni, przez mistyczne i melodyjne techno, aż po psydubowe pożywki dla dusz i ciał.
Line-up:
21-24: Steppa Warriors Sound System Warm-up w/The Presidents (Roots w/Dub techno)
00-02: Babe Roots (Misty Roots vinyl set -> live analogue Dub Techno act!)
02-04: Moony x Banati Crew (Psy-Dubwise-Steppa)
04-06: Cosmic Tree x Dj Perfect Drug (Dub~Psy~Trance … )
06-… tune fi tune fi tune…
Całość napędzane przez potężny, 5-drożny Steppa Warriors Sound System, który oprócz pięknie masujących dołów gwarantuje odlot w całym słyszalnym spektrum dźwiękowym. Po raz drugi we Wrocławiu w formule FULL SOUND, czyli 8 scoopów!!!!
Z ekscytacją czekamy na selekcję winylową oraz analogowy live act w wykonaniu Babe Roots, włoskiego duetu-objawienia na scenie dub techno, którzy jak mało kto potrafią łączyć rootsowy vibe i dubowe, przestrzenne efekty z transowym, mistycznym bitem techno w stylu Rhythm & Sound/Basic Channel. Czyżbyśmy po trzech dekadach wreszcie doczekali się następców tego legendarnego duetu z Niemiec?
O rootsowy warm-up z przejściem w stronę klimatów dub-techno zadbają Rootsvelt & Reggaean aka The Presidents, a rozgrzewkę dokończy Banati Crew ze swoim bardzo ciekawym, mistyczno-elektroniczno-folkowym live actem z muzyką na żywo. A tańce do rana na pograniczu steppersów i psydubów gwarantują Moony [Marée BASS] , DJ Perfect Drug [PAPROOTA.ORG DUB NETLABEL] oraz Cosmic Tree [Morfogeneza].
Jak widzicie, szykuje się bardzo ciekawa impreza, na której największy wrocławski soundsystem, zwykle grający w klimatach stricte dubowych, przetestowany zostanie w nieco bardziej eksperymentalnych gatunkach muzycznych.
Bilety: 30 zł
——–
Hi!
Due to the necessity of changing the venue, we modify the form of our party. But moving to Angkor małpiarnia – Przestrzeń Audiowizualna are just creating a chance to reinforce our idea of an eclectic all-nighter, filled with mostly bassy sounds!
Line-up:
21-24: Steppa Warriors Sound System Warm-up w/The Presidents (Roots w/Dub techno)
00-02: Babe Roots (Misty Roots vinyl set -> live analogue Dub Techno act!)
02-04: Moony x Banati Crew (Psy-Dubwise-Steppa)
04-06: Cosmic Tree x Dj Perfect Drug (Dub~Psy~Trance … )
06-… tune fi tune fi tune…
What is a Bassage? On the one hand, it is a bassy massage provided by extremely hi-power low frequencies that will be there throughout the whole night. On the other it is a bassy passage through seemigly very different genres. We will be floating from rootsy beginnigns, through mystical and melodic dub-techno, towards psydubby and electronic rhythms driven by the same love for slow, liquid bass.
All night powered by the might 5-way Steppa Warriors Sound System – only second time in Wrocław with full-8-scoops-set up!
We’re most excited for the vinyl selection followed by an analogue live act by a Turin-based duo Babe Roots. They are a recent revelation on a bit dusty dub-techno scene, and they craft their music on a very distinguished connection between rootsy vibe, dubby space effects and transy, mystical beat of techno. If you know Rhythm & Sound or Basic Channel you know what I mean! And they truly are following the path of the legends!
Rootsy warm-up floating towards deep dub-techno will be provided by Rootsvelt & Reggaean aka The Presidents, followed by a folky-dubby electro set with live instruments from Banati Crew. All-night long dances will be provided on the verge of modern steppers and psydubs by Moony, DJ Perfect Drug and Cosmic Tree.
As you can see, a very interesting all night dance is to be expected. Some things for your trippy minds, some things for your impatient bodies! This night the soundsystem that usually plays more clasic dub or modern steppers music will be tested in many more, experimental areas of modern music…
TAX: 30 PLN